Dự luật số 8: Bãi Bỏ Quyền Kết Hôn Đối Với Các Cặp Đồng Tính

From Mobilize the Immigrant Vote

Dự luật số 8 nói gì? - Bãi Bỏ Quyền Kết Hôn Đối Với Các Cặp Đồng Tính. Nếu được thông qua, Dự luật số 8 sẽ khẳng định “Chỉ có hôn nhân giữa người nam và người nữ mới có giá trị và được công nhận tại California.” Sự thay đổi này trong hiến pháp có thể làm vô hiệu lực quyết định của Tòa Án Tối Cao California cho phép cấp hôn thú cho những cặp đồng tính.

Các ủng hộ viên của Dự luật số 8 nói gì?

• Nghiên cứu cho thấy trẻ em cần tình thương của cả cha lẫn mẹ để được cân bằng trong cuộc sống, trong khi những gia đình đồng tính là một thí nghiệm xã hội mênh mông và chưa được kiểm tra cho trẻ em.
• Không có nhu cầu mạnh mẽ cho hôn nhân đồng tính vì chỉ có 2% những cặp đồng tính trong 9 quốc gia có luật hôn nhân đồng tính bận tâm đến chuyện lập gia đình.
• Hôn nhân truyền thống chỉ có giữa một người nam và một người nữ và giữ cộng đồng với nhau, kiểm soát tình dục, giáo hóa gia đình, và cung cấp điều kiện phát triển thích hợp cho trẻ em.
• Hôn nhân đồng tính có thể bắt buộc những thay đổi trong chương trình giáo dục công cộng trên toàn California để kỳ thị những giá trị của đại đa số gia đình, và ép buộc sự chấp nhận đối với giới đồng tính và tất cả sinh hoạt của họ.

Những người chống lại Dự luật số 8 nói gì? Những người chống đối gọi đây là “Lệnh Cấm Hôn Nhân Đồng Tính”.

• Có thể từ chối những cặp đồng tính quyền được hưởng những ích lợi và phẩm giá của hôn nhân.
• Có thể hủy bỏ quyết định của Tối Cao Pháp Viện California cho phép các cặp đồng tính được quyền lập gia đình.
• Những gia đình đồng tính xứng đáng đượng hưởng sự tôn trọng và công nhận như tất cả những gia đình khác.
• Hôn nhân đồng tính sẽ dứt khoát bảo đảm những quyền và sự bảo vệ thiết yếu cho gia đình và con cái của họ, như 1,138 quyền liên bang mà chỉ có những cặp có hôn thú được hưởng.
• Luật Chung Thân không cung cấp sự bảo đảm như hôn nhân, và chỉ tạo ra những gia đình hạng hai.

Ai ủng hộ Dự luật số 8? Organization for Marriage and Focus on the Family, The Church of Latter Day Saints, California Catholic Conference of Bishops

Ai chống lại Dự luật số 8? Equality California Coalition, Let California Ring, Equality for All, the Equality California Issues PAC, the Human Rights Campaign, Jon Stryker (Partial Lists)